# content

- [en](/vonng/content/en.md)
- [Designing Data-Intensive Applications](/vonng/content/en/_index.md)
- [1. Reliable, Scalable, and Maintainable Applications](/vonng/content/en/ch1.md)
- [10. Batch Processing](/vonng/content/en/ch10.md)
- [Stream Processing](/vonng/content/en/ch11.md)
- [12. The Future of Data Systems](/vonng/content/en/ch12.md)
- [2. Data Models and Query Languages](/vonng/content/en/ch2.md)
- [3. Storage and Retrieval](/vonng/content/en/ch3.md)
- [4. Encoding and Evolution](/vonng/content/en/ch4.md)
- [5. Replication](/vonng/content/en/ch5.md)
- [ch6](/vonng/content/en/ch6.md)
- [7. Transactions](/vonng/content/en/ch7.md)
- [8. The Trouble with Distributed Systems](/vonng/content/en/ch8.md)
- [9. Consistency and Consensus](/vonng/content/en/ch9.md)
- [Colophon](/vonng/content/en/colophon.md)
- [Glossary](/vonng/content/en/glossary.md)
- [PART I: Foundations of Data Systems](/vonng/content/en/part-i.md)
- [PART II: Distributed Data](/vonng/content/en/part-ii.md)
- [PART III: Derived Data](/vonng/content/en/part-iii.md)
- [Preface](/vonng/content/en/preface.md)
- [Table of Content](/vonng/content/en/toc.md)
- [tw](/vonng/content/tw.md)
- [設計資料密集型應用](/vonng/content/tw/_index.md)
- [第一章：可靠性、可伸縮性和可維護性](/vonng/content/tw/ch1.md)
- [第十章：批處理](/vonng/content/tw/ch10.md)
- [第十一章：流處理](/vonng/content/tw/ch11.md)
- [第十二章：資料系統的未來](/vonng/content/tw/ch12.md)
- [第二章：資料模型與查詢語言](/vonng/content/tw/ch2.md)
- [第三章：儲存與檢索](/vonng/content/tw/ch3.md)
- [第四章：編碼與演化](/vonng/content/tw/ch4.md)
- [第五章：複製](/vonng/content/tw/ch5.md)
- [ch6](/vonng/content/tw/ch6.md)
- [第七章：事務](/vonng/content/tw/ch7.md)
- [第八章：分散式系統的麻煩](/vonng/content/tw/ch8.md)
- [第九章：一致性與共識](/vonng/content/tw/ch9.md)
- [後記](/vonng/content/tw/colophon.md)
- [貢獻者](/vonng/content/tw/contrib.md)
- [術語表](/vonng/content/tw/glossary.md)
- [第一部分：資料系統基礎](/vonng/content/tw/part-i.md)
- [第二部分：分散式資料](/vonng/content/tw/part-ii.md)
- [第三部分：衍生資料](/vonng/content/tw/part-iii.md)
- [序言](/vonng/content/tw/preface.md)
- [目錄](/vonng/content/tw/toc.md)
- [v2](/vonng/content/v2.md)
- [设计数据密集型应用（第二版）](/vonng/content/v2/_index.md)
- [第一章：数据系统架构中的利弊权衡](/vonng/content/v2/ch1.md)
- [第二章：定义非功能性要求](/vonng/content/v2/ch2.md)
- [第三章：数据模型与查询语言](/vonng/content/v2/ch3.md)
- [目录](/vonng/content/v2/toc.md)
- [zh](/vonng/content/zh.md)
- [设计数据密集型应用](/vonng/content/zh/_index.md)
- [第一章：可靠性、可伸缩性和可维护性](/vonng/content/zh/ch1.md)
- [第十章：批处理](/vonng/content/zh/ch10.md)
- [第十一章：流处理](/vonng/content/zh/ch11.md)
- [第十二章：数据系统的未来](/vonng/content/zh/ch12.md)
- [第二章：数据模型与查询语言](/vonng/content/zh/ch2.md)
- [第三章：存储与检索](/vonng/content/zh/ch3.md)
- [第四章：编码与演化](/vonng/content/zh/ch4.md)
- [第五章：复制](/vonng/content/zh/ch5.md)
- [ch6](/vonng/content/zh/ch6.md)
- [第七章：事务](/vonng/content/zh/ch7.md)
- [第八章：分布式系统的麻烦](/vonng/content/zh/ch8.md)
- [第九章：一致性与共识](/vonng/content/zh/ch9.md)
- [后记](/vonng/content/zh/colophon.md)
- [贡献者](/vonng/content/zh/contrib.md)
- [术语表](/vonng/content/zh/glossary.md)
- [第一部分：数据系统基础](/vonng/content/zh/part-i.md)
- [第二部分：分布式数据](/vonng/content/zh/part-ii.md)
- [第三部分：衍生数据](/vonng/content/zh/part-iii.md)
- [序言](/vonng/content/zh/preface.md)
- [目录](/vonng/content/zh/toc.md)